Barrierefreiheit
Unser Angebot
Wir möchten, dass möglichst viele Menschen unsere Website nutzen können. Auf dieser Website informieren wir über das Hotel Alte Post in Schongau, unsere Zimmer und Preise, das Frühstück sowie Anfahrt und Ausflugsziele. Eine Zimmerbuchung erfolgt über einen Link zu einem externen Buchungssystem. Sie können uns auch telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.
Diese Informationen betreffen die Website https://altepost-schongau.de/ einschließlich ihrer deutschen und englischen Inhalte. Sie enthalten keine Aussage zur baulichen Barrierefreiheit des Hotels. Bitte fragen Sie uns vor Ihrer Buchung nach den räumlichen Gegebenheiten und Ihren individuellen Anforderungen.
Stand der Barrierefreiheit
Bei der Gestaltung orientieren wir uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Konformitätsstufe AA. Eine vollständige Konformität ist bisher nicht nachgewiesen. Eine umfassende Prüfung aller Seiten mit unterschiedlichen Hilfsmitteln steht noch aus.
Die Website enthält unter anderem einen Sprunglink zum Hauptinhalt, beschriftete Bedienelemente, alternative Bildbeschreibungen und eine Anpassung von Animationen an die Einstellung für reduzierte Bewegung. Die Darstellung passt sich an unterschiedliche Bildschirmgrößen an. Rechtliche Texte stehen als HTML mit verlinktem Inhaltsverzeichnis zur Verfügung.
Bekannte Einschränkungen und Alternativen
Interaktive Ausflugskarten
Die Ausflugskarten auf „Schongau & Umgebung“ haben eine Vorder- und eine Rückseite. In der aktuellen Umsetzung sind beide Seiten nicht getrennt für Screenreader ausgezeichnet; die Karten enthalten außerdem einen Routenlink innerhalb eines als Schaltfläche ausgezeichneten Bereichs. Das kann die Zuordnung und Bedienung mit assistiven Technologien erschweren. Wir möchten die Bedienung und die Trennung der Inhalte verbessern. Informationen zu den Ausflugszielen und zur Anfahrt erhalten Sie alternativ telefonisch oder per E-Mail.
Externes Buchungssystem
Die Buchungsbuttons öffnen das Buchungssystem eines externen Anbieters. Dessen Buchungsablauf war nicht Teil unserer technischen Selbstprüfung; eine vollständige barrierefreie Bedienbarkeit ist deshalb nicht bestätigt. Wenn Sie bei der Buchung auf Schwierigkeiten stoßen, kontaktieren Sie uns bitte telefonisch oder per E-Mail. Wir helfen Ihnen bei Ihrer Buchungsanfrage.
Parkplatzübersicht als PDF
Die auf der Kontaktseite bereitgestellte Parkplatzübersicht ist ein älteres PDF-Dokument. Eine vollständige Prüfung seiner Lesereihenfolge, Textalternativen und Bedienbarkeit mit Screenreadern liegt nicht vor. Die wichtigsten Parkinformationen stehen zusätzlich als Text auf der Kontaktseite. Weitere Informationen geben wir Ihnen gerne telefonisch oder per E-Mail.
Prüfung und weiterer Verbesserungsbedarf
Diese Informationen wurden am 25. Oktober 2026 auf Grundlage einer technischen Selbstprüfung der überarbeiteten Website erstellt. Geprüft wurden Quellcode und ausgewählte Seitenfunktionen. Eine unabhängige Zertifizierung oder eine vollständige Prüfung nach WCAG liegt nicht vor. Tests mit unterschiedlichen Screenreadern, Vergrößerung und allen Kontrastkombinationen müssen noch vervollständigt werden.
Barrieren melden und Unterstützung erhalten
Wenn Sie Inhalte nicht nutzen können, teilen Sie uns bitte die betroffene Seite und das Problem mit. Wenn möglich, nennen Sie auch Ihren Browser und das verwendete Hilfsmittel. Wir helfen Ihnen, die benötigten Informationen zu erhalten, und prüfen Ihre Rückmeldung.
Georg Lutzenberger e.K.
Hotel Alte Post
Marienplatz 19
86956 Schongau
E-Mail: info@altepost-schongau.de
Telefon: +49 8861 23200
Marktüberwachung
Für Fragen zur Marktüberwachung im Rahmen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes ist die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) zuständig. Informationen und Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Website der MLBF.